A van salesman's duties and responsibilities revolve around selling and delivering products directly to customers from a company vehicle. This includes driving routes, demonstrating products, taking orders, collecting payments, and managing inventory within the van. They also need to maintain the van, track sales, and analyze competitor activity.