A Paint Mixer job involves accurately mixing paint, stain, or coatings according to specific formulas to achieve the desired color and consistency for various projects. This role requires attention to detail, strong color matching skills, and adherence to safety protocols.