A Fire/Hole Watcher's primary responsibility is to prevent and respond to fires during hot work or within confined spaces. They monitor for potential hazards, ensure safety protocols are followed, and communicate with workers and emergency services when necessary.